RP 1790-1804
RP 1790-1804
MARIAGES RP 1790-1804
RP M 25/03/1790 Toussaint JASON et Marie CLEBAN (n°04)
Martius Ex Juslenville
25a dispensatione obtenta supertribus bannis et tempore clauso ab illmo condrosii archidiacomo in dno conjuncti Sunt Tossanus Jason baptisata in hac et Maria Cleban baptizata in Polleur Testes Simon Hardi et maria Joanna Cleban neo-spousi parochiana nostri.
RP M 12/07/1790 Jean Mathias JEHIN et Hélène LE JOLY (n°09)
Julius ex Jevoumont
12 a dispensatione obtenta ab illmo condrosii archidiacomo supertribus bannis in Dno conjuncti St joannes Matheus Jehin viduus Maria Cambresis et hic baptisatus et Helena Lejoly baptisata in waime parochiani nostri testes evrardus le joly et Maria Catharina Jehin
RP M 27/12/1790 Lambert COR et Marie Anne BERTRAND (n°15)
Ex Mont
27 dispensatione obtuta supertribus bannis a cell cis sac Rdissimo episcopo nostro in dno conjuncti et Lambertus Cor et Maria Anna Bertrand parochiani nostri et hic baptisati textis Lambertus Joseph Bertrand et Marguarita Cor.
RP M 09/01/1791 François Joseph FASSIN et Anne Catherine GATOIE (n°01)
Januarius 1791
Ex Pepinster
9a factis tribus proclamationibus inter inissarum solemnia Franciscus Josephus Fassin et Anna Catharina Gatoie parochiani nostri in domino fuerunt conjuncti coram testibus Walthero Josepho Gatoie et Maria Catharina Fassin neo spounes baptisatus avenis in hanonia Gallica neo spousa in nostra parochia
RP M 06/03/1791 Nicolas GUSTIN et Barbe CLOSSET (n°03)
Martius
Ex Juslenville
6ta factis tribus proclamationibus inter missarum solemnia in domino fuerunt conjuncti Nicolaus Gustin et Barbara Closset parochiani nostri ac in nostra parochia baptistati ; coram testibus stephano Gustin et Maria Francisca Closset
RP M 14/04/1792 Servais JACOB et Anne Marie GUSTIN (n°03)
Ex Oppido
14a Obtenta dispensatione supertribus bannis tempore clauso, ab illustrissimo condrosii archidiacono in Dno Fuerunt conjuncti Servatius Jacob et Anna Maria Gustin parochiani nostri et in ecclesia nostra baptizti testis fuerunt Joannes franciscus finterre et Maria Joseph Hanoin
RP 24 /04/1792 Adam Henri JASON et Marie Jeanne RENKIN (n°06)
Ex oppido
24a extractum registro matrimonio junctorum ecclesia parochialis Sti Remacli ad pontem Leodii
Virubrisigilli in capella Loci Grifnée sub parochia nostra in matrimonium rite juncti sunt a Rdo dni denis vicario nostro ad hoc deputato Adamus Henricus Jason parochianus tectensis viduus et Maria Joanna Renkin nostra ; sacra fente in ecclesia nostra parochiali abluta, prosciutibus qua testibus Maria Catharina Chanoine et Marguarita Renkin
Hic signatum erat olisloger pastor STi remacli ab pontem hac extractum conforme esse suo originali testis
Signé M: Thill banni tectensis rector ac proti aposti.
RP M 20/08/1792 Jean BONIVER et Marie Isabelle Constantine de MARTEAU (n°11)
Augustus
Ex Marché
20a Vi dispensationis super primi secundo mixti et secundo tertio mixti consanguinitatis sui affinitatis graduum impedimento a sede apostolic obtenta nec non dispensatione supertribus banni ab illustrissimo condrosii archidiacomo ontenti in domino fuerent conjoncti in capella loci de Marché Dnus Joannes Boniver et Dsella Maria Isabella Constantina de Marteau parochinai nostri ac in parochia nostra baptisati, corum testibus Dno Jacobo Josepho Veler, domina Maria Joanna Elisabetha de Limbourg et dsella Claudiana Boniver nec non multis aliio
M 07/01/1793 Jean Joseph ¨POUMAIT et Marguerite JEHIN (n°03)
Ex Jevoumont
7a januarii VI dispensationis ab illo condrosii archidiacomo sup tribus bannis obtenta et porratis nihi a Rdo Dno spadensis deservitor Libertatis Litteris ca partes neo spousa tempore aperto in dno conjuncti sunt Joanna Josepho Poumait et Margarita Jehin : neo spousus baptisatus est in parochia Loci Rechain patria Limb : et neo spousa i nostra parochia
M 07/07/1794 Laurent GUSTIN et Marie Margueritte BROTELLE (n°07)
Julius
Ex oppido
7a factis tribus proclamationibus inter missarum solemnia in domino fuerunt conjuncti Laurentius Gustin et Maria Marguarita Brotelle parochini nostri ac in nostra parochia baptisati ; coram testibus servatio caro et Agnete Gustin.
M 07/1795 Gilles Pascal BONIVER et Catherine ERNOTTE (n°12)
Julius
Ex juslenville
a vi disepnsationis supertribus bannis ab illustrissimo et reverendissimo vicario generali Concesse, in Dno fuerent conjuncti aegidus paschalis Boniver et Catharina Ernotte parochiani tectensis et in hac parochia baptisati, provio prostito juramunto de utriusque Libertate coram testibus Joanne Francisco Boniver et Maria Anna Joseph Henrica Ernotte signé f : servatius angeraux ecclesia parochialis tectensis deservitor.
M 07/1795 Jean Louis MORSOMME et Margueritte Pétronille JEHIN (n°14)
Ex oppido
2a Vi dispensationnis super tribus bannis ab illustrissimo et reverendissimo vicario generali Concesse in domino fuerent conjuncti Joannes Ludovicus Morsomme et Marguarita pétronille Jehin parochinai tectensis parochia baptisati provioprostito juramunto de utriusque libertate coram testibus Lamberto de Herve et Maria Joanna Jehin quod testor Signé F/ Servatius Angeraux parochia tectensis deservitor
M 10/08/1795 Pierre Joseph JASON et Louise MONJARDIN (n°16)
Ex Juslenville
10a Vi dispensationis supertribus bannis ab illustrissimo et reverendissimo vicario generali Concesse in domino fuerunt conjoncti Petrus Josephus Jason et Ludovica Monjardin parochiani tectenses et in hac parochia baptisati povio prostito juramento de utriusque Libertate coram testibus Francisco Josepho Talbot et Maria Catharina Collette quod testor Signé F : servatius Angeraux parochia tectensis deservitor
M 09/1795 Bertrand GOHY et Cécile Noël VINCENT (n°23)
Ex Rondehaye
Vi dispensationis supertribus bannis ab illustrissimo et reverendissimo vicario generali in Dno fuerunt conjuncti Bertrandus Gohy et Caecilia Natalis Vincent parochiani nostri et in hac parochia Baptisati provio prostito juramento de utriusque libertate coram testibus arnoldo gohi et gertrude Vincent ita testor. Signé M. thill parochus
M 09/1795 Jean Baptiste BEAUVE et Marie Jeanne JASON (n°22)
Ex Juslenville
Vi dispensationis tribus bannis ab illustrissimo et reverendissimo vicario generali Concesse in domino fuerunt conjuncti joannes baptista beauve et Maria joanna Jason parochiani nostri et i hac parochia baptisati provio prostito juramento de utriusque coram testibus Paschali Jason et Maria Marguarita Beauve ita testor M Thill parochus
M 01/11/1795 Jérôme DESSAUCI et Elisabeth BONIVER (n°25)
November
Ex Sassor
I Vi dispensationis super secundo consanguinitatis gradi et super tribus bannis ab illustrissimo et reverendissimo vicario generali Concesse in domino fuerunt conjuncti hyeronymus dessauci et Elisabetha Boniver parochiani nostri et in hac parochia baptisati provio prostito juramento de utriusque libertate conjuncti fuerunt supra dicti in capella nostra de pepinster
N.B. ita testor signé M. Thill parochus.
RP M 06/01/1796 Arnold GOHY et Anna Maria LUDEGES (n°02)
Ex Ronde Haye
6a vi dispensationis super tribus bannis ab Mastrissimo ae Rdmo viccario generali concesse in Dno fuerent conjuncti Arnoldus Gohy et Anna Marie Ludeges parochiani nostri ; practito prius juramento de intrinsgue lilatate ; coram testibus Natali Lechanoine et Marie Joseph Gohy ; neo spousus hic est baptisatus et neo spousa weiswanspache ( ?) patria luxemburgensis, ita testor Theilt (?) parochis
RP M 22/01/1797 Mathieu Joseph JASON et Catharina PANNIOUL (n°04)
Ex forge Thiry
22a vi dispensationis super tribus bannis ab illustrissimo ad Rdme viccario generali concesse in Dno fuerent conjuncti Mattheus Josephus Jason et Catharina Pannioul parochianni nostri coram testibus Joanne Francisco Jason et Maria Anna Bats(?) ; néo-spousa hic baptisatus est néo-spousa in parochia de Fettine prope Leodinium.
RP M 25/03/1797 Antonius TOMPSON et Maria Joanna CLOSSET (n°09)
Martius
Ex oppido
25a vi dispensationis super tribus bannis a Reverend frère a illustrissimo ad Rdme viccario generali concesse in Dno fuerent conjuncti Antonius Tompson et Maria Joanna Closset parochian nostri ac hic baptisato ; coram testibus Laurenti Tompson et Marguarita Lardinois.
RP M 13/07/1797 Guilleaume Joseph JEHIN et Anne Louise MONAI (n°23)
Julius 1797
13 a ex oppido
Vi dispensationis super tribus bannis a Dme n illustrissima vicario generali Carase in Dno fuerent conjuncti Guilhelmus Josephus Jehin et Anna Ludovica Monai parochiani nostri ham hic baptisti corom testibus Jeanne Jehin et Maria Francisca Jehin
RP M 06/11/1797 Henri Joseph MICHOTTE et Marie Catherine Thérèse LECHANOINE (n°35)
1787 9ber
6a Ex oppido
Vi dispensationis super tribus bannis a Dme n illustrissima vicario generali Carase in Dno fuerent conjuncti Dno Henrycus Jospeh Michotte et Dcella Maria Catherina Theresia Lechanoine, parochiani nostri an hic baptisti coram testibus Lambert Joseph Depresseux et Maria Joseph Lechanoine X X X X
RP M 06/11/1796 Lambert Joseph DEPRESSEUX et Anne Joseph Henriette LECHANOINE (n°36)
Le 16 dito (16 brumaire an 5) Mariage de Lambert Joseph DEPRESSEUX avec Anne Joseph Henriette Le Chanoine
RP M 06/11/1796 Lambert Joseph DEPRESSEUX et Anne Joseph Henriette LECHANOINE (n°36)
Ex oppido
6a
Vi dispensationis super tribus bannis a Rno a illma vicario generali Carasse in Dno fuerent conjuncti Lambertus Josephus Depresseux et Anna Jospeh Henrici Depresseux (ndlr :erreur du curé), parochiani nostri an hac baptisti coram testibus Dno Henri Joseph Michotte et Maria Catherine Lechanoine X X multi aliis
RP M 03/06/1798 Pierre Joseph DASEU et Anne Joseph LECHANOINE (n°09)
Ex oppido
3a VI dispensationis super tribus banni à Rdme an illustrissimi carafe in Dno fuerent conjuncti Petrus Josephus Daseu et Anna Joseph Lechanoine parochiani ; coram testibus Joanne Joseph Lechanoine et Anna Catherine Lechanoine
RP M 05/08/1798 Mathieu PIQUERAU et Marie FASSIN (n°14)
Ex Fraity
5a VI dispensationnis super tribus bannis a Rdmo Carafe in Dno fuerent conjoncti Matheus Piquerau et Maria Fassin parochiani nostri an hic baptisati coram testibus Joanne Piquerau, Maria Anna Piquerau
RP M 25/11/1798 Jean Jacque BONIVER et Claire POUHAU (n°32)
Ex oppido
25a VI dispensationnis super tribus bannis a Rdmo Carafe in Dno fuerent conjoncti Joannes Jacobus Boniver et Clara Pouhau parochiani nostri an hic baptisati coram testibus Joanne Joseph Boniver et Magdalena Nelis ner non elis.
RP M 19/01/1799 George Hubert Joseph LIEUTENANT et Marie Françoise JEHIN (n°01)
1799 Januaris
ex oppido
19a VI dispensationnis super tribus bannis a Rdmo Carafe in Dno fuerent georgius Hubertus Josephus Lieutenant et Maria Francisca Jehin parochiani nostri an hic baptisati coram testibus Francisco Bertrang et Maria Carolina Moreau.
RP M 23/04/1799 Jean Jacques JASON et Catherine JASON (n°06)
1799 Aprilis
Ex Juslenville
23a vi Dispensationis su per quarte a gradi consanguintatis graduent néo bon super testibus bannis a Rdmo vicario generali Carasse in Dno fuerent conjoncti Joannes Jacobus Jason et Catharina Jason parochiani nostri ac hic baptisati coram testibus Joanne Francisco Beaumont et Maria Francisca Jason
RP M 29/07/1799 Arnold Joseph RENARD et Marie Catherine JASON (n°15)
1799 Julius
Ex oppido
29a Vi dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Carasse in Dno fuerent conjuncti Arnoldus Josephus Renard parochianis ensivalensis et Maria Catharina Jason parochiana nostra, coram testibus Lambert Joseph Depresseux et Maria Catharine Theresia Lechanoine ; neo spousus baptisatus est in ensival et neo spousa in nostra parochia.
RP M 06/07/1800 Lambert CORNE et Catherine QUARE (n°14)
Mont
6a Vi dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Carasse in Dno fuerent conjuncti Lambertus Corne et Catharine Quaré parochiani nostri ac hic baptisati coram testibus Bartholoméo Quare et Anna Quare.
Rp M 21/04/1801 Jean Nicolas JASON et Marie Barbe BONIVER (n°07)
1801
Ex oppido Aprilis
21 a obtenta dispensatione super tertio quarto mixtecinsanguinitatis gradis impedimento nu non a bannis ab ordinarioin Dno fuerent conjuncti Joannes Nicolaus Jason et Maria Barbara Boniver parochiani nostri ac hic baptisati coram testibus joanne francisco Beaumont et Joanna Joseph Boniver.
RP M 14/06/1801 Lambert MOTTET et Marie THOMPSON (n°09)
Junius
Ex oppido
14a fortis tribus pro ??????
Solemnia in Dmo fuerent conjuncti Lambertus Mottet et Maria Thompson parochiani nostri ac hic baptisati ; coram testibus Thoma Thompson et Barbara Theresia Thompson
RP M 07/11/1801 Jean François LILOT et Marie Dieudonnée JASON (n°21)
9ber
Ex oppido
7a vi dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Concesse in Dno fuerent conjuncti Joannes Franciscus Lilot et Maria Deodata Jason parechiani testibus Tossani Jason et Anna Joseph Lilot néo sponsus hic baptisata est et neo-sponsusin capella nostra de la Reid.
RP M 05/01/1802 Léonard DETRICHE et Marie Charlotte JEHIN (n°02)
Ex oppido
5a dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Concesse in Dno fuerent conjuncti Leonardus Detriche et Maria Carolina Jehin parochiani nostri coram testibus Thoma Jehin et Maria Elisabetha Detriche ; neo spouses baptisatus est in capella nostra de la Reid et Néo spousa in oppido.
RP M 01/02/1802 Guillaume BOUQUETTE et Margueritte CORNE (n°06)
Februaris
Ex Oneux
1a vi dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Concesse in Dno fuerent conjuncti guilhemus bouquette parochianus loci de Stembert et Marguarita Corne nostra parochiani coram testibus Ludovico Corne et Joanna Bouquette néo spousus baptisata est in Stembert et néo spousus in nostra parochia.
RP M 26/04/1802 Pascal BONIVER et Marie LEJEUNE (n°14)
1802 Aprilis
Juslenville
26a vi dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Concesse in Dno fuerent conjuncti Paschalis Boniver et Maria Lejeune parochiani nostri coram testibus Joanne Boniver et Maria Magdalena Chevalle, néo spousa hic baptisatus est néo-spousa in capella nostra de La Reid.
RP M 20/06/1802 Jacques Joseph LEBON et Dieudonnée FASSIN (n°19)
Pepinster
20a fortis tribus proclamationibus inter suprinem solemnia in Dno fuerent conjuncti Jacobus Josephus Lebon parochia de Soiron et Deodata Fassin parochiana nostri Coram testibus Francisco Fenter et Maria Anna Dewez, néo spousus baptisatus in Ensival et néo spousa in nostra parochia.
RP M 16/08/1802 Jean François JASON et Jeanne Marie FORIRE (n°20)
Augustus
Ex juslenville
16a vi dispensationnis super tribus bannis a b ordinario Concesse in Dno fuerent conjuncti Joannes Franciscus Jason et Joanna Maria Forire parochiani nostri coram testibus hubert Jason et Maria Joseph Jacob néo spousu hic baptisatus est et néo spousa in capella nostra de la Reid.
RP M 18/10/1802 Jean Jacques DECHENEUX et Marie Marguerite GOHY (n°23)
Mont
18a vi induliti apostilini super secundo aequali consanguinitatis grad a hec bib a bannis a vicario generali dispensati Joannes Jacobus Decheneux et Maria Marguarita Gohy parochiani nostri ac his baptisati in Dno fuerent conjecti coram testibus joanne Paulo Decheneux et Maria Anna Gohy.
RP M 26/12/1802 Pascal François JASON et Adélaïde Joseph CORNET (n°30)
Theux
26 a vi induliti apostolini super secundo aequali consanguinitatis gradi seint a banis tempore clauso ab ordinario dispensati et X X néo X sunt Paschalis Francisco Jason et Adelaidis Joseph Cornet parochiani nostri
1802 Xbre
Ac hic baptisati coram testibus Laurentia Cornet et Anna Joseph Cornet.
RP M 21/02/1803 Jean Joseph MATHONET et Marie Joseph GOHY (n°02)
February
Rondehait
21a vi dispensationnis surper tribus bannis ab ordinario carasse in Dno fuerent conjuncti Joès Josephus Mathonet et Maria Joseph Gohi parochiani nostri ac hic baptisati ; coram testibus jeorge Josepho Mathonnet et Joanna Maria Gohy.
RP M 08/12/1803 Remacle Joseph LELOUP et Anne Marie THOMPSON (n°22)
Xber
Theux
8a fanta una publicatione sut vi dispensationis super dualus aléïs ab ordinario carasse tempore Cloose in Domino fuerent conjuncti Remacle Joseph Leloup parochiani loci de Grand Rechain et Anna Maria Thompson parochiani nostra coram testibus Petro Thomson et francisca Thompson néo-spousus baptisatus est in petit rechain et néo-spousa in nostra parochia.
RP M 07/01/1804 Toussaint Antoine BRIAIMONT et Marie Claire CORNE (n°01)
1804
Januarius
Oneux
7a vi dispensationnis super tribus bannis ab ordinario carasse in Dno fuerent conjuncti tossanus antonius Briaimont et Maria Clara Corne parochianii nostra coram testibus aegidio Francisco Cleban et Maria Magdalena Buscheman ; neo spousus baptisatus est in Spa, et néo-spousa in nostra parochia.
M 10/01/1804 Jean François JASON et Elisabeth DELVENNE (n°04)
Juslenville
10a vi dispensationnis super tribus bannis ab ordinario carasse in Dno fuerent conjuncti joannes franciscus Jason et Elisabetha Delvenne parochianii nostri ac hic baptisati ; coram testibus henrico josepho Jason et Maria Joanna Leroy ; néo spousus hic baptisatus est et néo-spousa in bras.
M 24/06/1804 Ferdinand Joseph BONIVER et Marie Charlotte SERVAIS (n°14)
Theux
24a vi dispensationnis super tribus bannis ab ordinario carasse in Dno fuerent conjuncti ferdinandus Josephus Boniver et Maria Carolina Servais parochiani nostri ; coram testibus Thoma Josepho Servais et Anna Joseph Servais ; neo spousi hic sunt baptisati.
M 11/11/1804 Thomas Joseph JEHIN et Marie Joseph GUILLEAUME (n°17)
1804
9ber
Theux
11a fanti tribus proclamationibus inter imporum solomnia in Dno fuerent conjuncti Thomas Josephi Jehin et Maria Joseph Guillaume parochiai nostri coram testibus Léonardo Detry et Anna Maria Guillaume neospousus hic baptisatus et et neospousa in parochia loci de bovigni
M 25/11/1804 Jean Thomas THOMPSON et Marie Catherine LANGE (n°19)
Theux
25a fanti tribus proclamationibus inter imporum solomnia in Dno fuerent conjuncti Joannes Thomas Thompson et Maria Catharina Lange parochiani nostri, coram testibus Nicolae Tomson et Elisabetha Large neo-spousus hic est baptisatis et néo-spousa in parochia loci de jalhai.